Ejemplos del uso de "Вид" en ruso con traducción "вигляді"

<>
mostrar
В итоге квадратичный по полям лагранжиан принимает вид Остаточно квадратичний по полях лагранжіан записується у вигляді
судно в полностью собранном виде судно в повністю зібраному вигляді
Выпускается оно в виде эмульсии. Випускається воно у вигляді емульсії.
Мозаика в виде соцветия цветка. Мозаїка у вигляді суцвіття квітки.
Хвостовой плавник в виде серпа. Хвостовий плавець у вигляді серпа.
Новшества оформляются в виде: открытий; Нововведення оформляються у вигляді: відкриттів;
Тогда (1) запишется в виде Тоді (1) запишеться у вигляді
Отображение ошибок в виде гистограмм Відображення помилок у вигляді гістограм
Уравнение Шредингера запишется в виде: Рівняння Шредингера запишеться у вигляді:
Воздушный шарик в виде цифры Повітряна кулька у вигляді цифри
* Вес указан в сыром виде * вага вказана у сирому вигляді
Музыкальная революция в чистом виде! Музикальна революція в чистому вигляді.
Выпускается в виде штанг, плаг. Випускається у вигляді штанг, плаг.
Имеет двор в виде восьмиугольника. Має двір у вигляді восьмикутника.
Удобрение в виде гранул, водорастворимое. Добриво у вигляді гранул, водорозчинне.
Встречается в виде мелкозернистых масс. Зустрічаються у вигляді дрібнозернистих мас.
Создание схем в разном виде Створення схем у різному вигляді
Завязки вяжем в виде шнура: Зав'язки в'яжемо у вигляді шнура:
В общем виде выделяют безработицу: У загальному вигляді виділяють безробіття:
Брошь выполнена в виде сердца. Брошка виконана у вигляді серця.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR