Beispiele für die Verwendung von "Дальнейшую" im Russischen
Übersetzungen:
alle182
подальша28
подальшого24
подальші23
подальшу18
подальшому16
подальший13
подальше12
подальших11
подальшим10
подальшої9
подальшою3
наступні3
дальша2
подальшій2
пізніше2
надалі1
дальшому1
наступними1
подальшими1
наступних1
дальшу1
Дальнейшую его "деятельность" прервали полицейские.
Подальшу його "діяльність" припинили поліцейські.
Монтини пообещал внимательно изучать дальнейшую информацию.
Монтіні пообіцяв уважно вивчати подальшу інформацію.
Эксперты прогнозируют украинским деньгам дальнейшую девальвацию.
Експерти прогнозують українським грошам подальшу девальвацію.
Анализируйте отчеты, чтобы спрогнозировать дальнейшую деятельность
Аналізуйте звіти, щоб спрогнозувати подальшу діяльність
Своевременный ремонт поможет сохранить дальнейшую работоспособность
Своєчасний ремонт допоможе зберегти подальшу працездатність
Повреждения делают невозможной дальнейшую эксплуатацию аэродрома.
Пошкодження роблять неможливою подальшу експлуатацію аеродрому.
Значительное снижение расходов на дальнейшую модификацию.
Значне зниження витрат на подальшу модифікацію.
Как связываете свою дальнейшую деятельность с Черкащиной?
Як пов'язуєте свою подальшу діяльність із Черкащиною?
Дальнейшие исследования проводила Валентина Лазебник.
Подальші дослідження проводила Валентина Лазебник.
Комнины содействовали дальнейшему закрепощению крестьянства;
Комніни сприяли подальшому закріпаченню селянства;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung