Ejemplos del uso de "Добыча" en ruso con traducción "видобування"
Traducciones:
todos162
видобуток73
видобутку32
видобування18
здобич13
добування12
здобиччю5
видобутком3
вилучення1
виробництво1
добуванні1
видобуванню1
добуванням1
здобичі1
Индустриальная добыча нефти способствовала развитию города.
Промислове видобування нафти сприяло розвитку міста.
Возобновилось добычи серебра, переживали подъем ремесла.
Відновилося видобування срібла, переживали піднесення ремесла.
добычу минеральных красителей и плавикового шпата.
Видобування мінеральних барвників та плавикового шпату.
Европейские страны постепенно прекращают добычу бокситов.
Європейські країни поступово припиняють видобування бокситів.
Посетить старый карьер по добыче калийной соли.
Відвідати старий кар'єр із видобування калійної солі.
Наиболее вовлечены в промышленной добычи месторождения торфа.
Найбільш залучені до промислового видобування родовища торфу.
Первоначально градирни служили для добычи соли выпариванием.
Спочатку градирні застосовували для видобування солі випаровуванням.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad