Ejemplos del uso de "Доход" en ruso con traducción "доходами"

<>
2) по доходам (распределительный метод); 2) за доходами (розподільний метод);
в) по доходам (распределительный способ). в) за доходами (розподільний метод).
О борьбе с "нетрудовыми доходами" 2.6 Боротьба з "нетрудовими доходами"
Как отчитаться о полученных доходах? Як звітувати за отриманими доходами?
Дт 373 "Расчеты по начисленным доходам"; Дт 373 "Розрахунки за нарахованими доходами";
Палата счетов Франции ведала его доходами. палата рахунків Франції відала його доходами.
Потребительское поведение людей обусловлено их доходами. Споживча поведінка людей зумовлена їхніми доходами.
Напомним, что под пассивными доходами подразумевают: Нагадаємо, що під пасивними доходами розуміють:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.