Ejemplos del uso de "Значительный" en ruso
Traducciones:
todos521
значно208
значні62
значна48
значних43
значний31
значну26
значне20
значним13
значного12
значної10
значними10
значною8
набагато6
значній6
суттєво5
істотно2
значна кількість1
значніше1
великій1
значному1
незначні1
є значними1
великі1
найзначніші1
суттєвими1
великих1
значущих1
Значительный урон нанесло гитлеровцам соединение А.Н.Сабурова.
Значна втрата нанесла гітлерівцям з'єднання А.Н.Сабурова.
Китайский экспорт чеснока испытывает значительный рост
Китайський експорт часнику зазнає значного зростання
Во-первых, миротворческие операции приобрели значительный размах.
По-перше, миротворчі операції набули значного розмаху.
значительный культурно-просветительский центр страны.
значний культурно-просвітницький осередок країни.
Глобализация обусловила значительный рост иностранных инвестиций.
Глобалізація зумовила значне зростання іноземних інвестицій.
Иногда наносят значительный ущерб кукурузным плантациям.
Іноді завдають значної шкоди кукурудзяним плантаціям.
2) Санкции способны нанести нарушителю значительный ущерб;
2) Санкції здатні завдати порушнику значної шкоди;
Значительный урон был нанесен и парковым насаждениям.
Значної шкоди було завдано й парковим насадженням.
Во-вторых, значительный процент русскоговорящих граждан.
По-друге, значний відсоток російськомовних громадян.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad