Ejemplos del uso de "Изучали" en ruso
Traducciones:
todos326
вивчав113
вивчає51
вивчати35
вивчала31
вивчають20
вивчаємо16
вивчайте10
вивчали9
студіював6
вивчення4
що вивчає4
досліджуваних3
досліджує3
вивченням3
вивчаючи3
досліджуваної2
вивчаєте2
розглядаємо1
вчимо1
досліджуваного1
займається1
вивчай1
він1
вивчив1
студіювала1
вивчили1
вивчити1
вивчається1
Специалисты изучали метаболические профили добровольцев.
Фахівці вивчали метаболічні профілі добровольців.
Ученые сделали открытие, когда изучали повреждения, вызванные прошлогодним землетрясением.
На знахідку науковці натрапили під час вивчення пошкоджень після торішнього землетрусу.
Мальчики изучали также галаху (практический закон);
Хлопчики вивчали також галаху (практичний закон);
Несколько правителей были поэтами, изучали философию.
Кілька правителів були поетами, вивчали філософію.
Здесь изучали геометрию, черчение, естественные дисциплины.
Тут вивчали геометрію, креслення, природничі дисципліни.
Изучает фармакологию препаратов растительного происхождения.
Вивчає фармакологію препаратів рослинного походження.
Изучал экономику, историю, литературу, искусство.
Студіював економіку, історію, літературу, мистецтво.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad