Exemples d'utilisation de "Личностная" en russe
Traductions:
tous52
особистісний14
особистісні9
особистісна5
особистісно5
особистісного5
особистісному3
особистісних3
особистісної2
особистого1
особистісне1
особистісну1
особисті риси1
особистий1
особистих1
Объект исследования: личностная сфера младшего школьника.
Об'єкт дослідження: особистісна сфера молодшого школяра.
А личностная рефлексия является механизмом саморазвития.
А особистісна рефлексія є механізмом саморозвитку.
Общая, частная (личностная) или конкретно-ситуативная самооценка.
Загальна і приватна (особистісна) або конкретно-ситуативна самооцінка.
личностные качества: внимательность, ответственность, стрессоустойчивость.
особистісні якості: уважність, відповідальність, стресостійкість.
Сложившаяся личностно ориентированная профессиональная позиция.
Сформована особистісно орієнтована професійна позиція.
Практикующий психолог, тренер личностного роста.
Практикуючий психолог, тренер особистісного зростання.
Тест личностных характеристик кандидатов (психологический тест).
Тестування особистісних характеристик кандидатів (психологічний тест).
как своеобразная феноменология личностного сознания.
як своєрідна феноменологія особистісної свідомості.
Проведение мероприятий восстановлению личностного и социального статуса;
працевлаштування, відновлення особистого і соціального статусу;
личностное самоопределение (как высший уровень жизненного самоопределения);
• особистісне самовизначення (як найвищий рівень життєвого);
1) индивидуалистический, личностный, гуманистический (естественно-правовой подход).
1) індивідуалістичний, особистий, гуманістичний (природно-правовий підхід).
Профессия юриста требует определенных личностных качеств.
Професія інженер вимагає певних особистих якостей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité