Ejemplos del uso de "Лишить" en ruso con traducción "позбавлений"
Traducciones:
todos80
позбавлений18
позбавлені14
позбавити11
позбавили11
позбавлена7
позбавлено6
позбавила3
позбавлять2
позбавив2
позбавлене1
були позбавлені1
позбавленим1
ліши1
позбавимо1
позбавить1
Телескоп "Хаббл", например, лишен этого преимущества.
Телескоп "Габбл", наприклад, позбавлений цієї переваги.
"Невзрачной внешности, начисто лишён внешнего обаяния.
"Непоказної зовнішності, начисто позбавлений зовнішньої чарівності.
15 марта Чисора был лишён боксёрской лицензии.
15 березня Чісора був позбавлений боксерської ліцензії.
Был лишён своего удела русско-половецкими войсками.
Був позбавлений свого володіння русько-половецькими військами.
В 1884 "за политическую неблагонадёжность" лишён кафедры;
У 1884 "за політичну неблагонадійність" позбавлений кафедри;
Stridsvagn 103-это основной танк, лишенный башни.
Stridsvagn 103-це основний танк, позбавлений вежі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad