Ejemplos del uso de "Материальной" en ruso con traducción "матеріального"
Traducciones:
todos178
матеріальні34
матеріальна29
матеріальний19
матеріальної19
матеріальну13
матеріального13
матеріальних13
матеріальне12
матеріальним7
матеріально5
матеріальній5
матеріальною4
матеріальними4
фінансова1
Универсальным языком материальной вселенной является математика.
Універсальною мовою матеріального Всесвіту є математика.
Диалектика духовного и материального производства.
Діалектика матеріального і духовного виробництва.
неправильным применением норм материального права ".
неправильне застосування норм матеріального права ".
неудачное использование материального и человеческого потенциала;
невдале використання матеріального і людського потенціалу;
Часть авиационно-технического и материального обеспечения;
Частина авіаційно-технічного і матеріального забезпечення;
Тенденция улучшения материального уровня жизни неизбежна.
Тенденція поліпшення матеріального рівня життя неминуча.
Кроме материального разрушения, было разрушение нравственное.
Крім матеріального руйнування, було руйнування етичне.
Среди них - насущная необходимость повышения материального благосостояния.
Серед них - нагальна потреба підвищення матеріального добробуту.
Однако известность не принесла писателю материального благополучия.
Та слава не дала письменнику матеріального достатку.
В сфере материального производства занято 708 субъектов.
У сфері матеріального виробництва працюють 708 підприємств.
70 процентов коммунистов трудились в отраслях материального производства1.
70 проц. комуністів працюють у сфері матеріального виробництва.
Возросло потребление в сфере материального производства природных ресур-сов.
У сфері матеріального виробництва зросло споживання природних ресурсів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad