Ejemplos del uso de "Методы" en ruso con traducción "метод"

<>
mostrar
Методы определения сопротивления теплопередаче ограждающих конструкций "; Метод визначення опору теплопередачі огороджувальних конструкцій ";
Методы выявления и определения бактерий Listeria monocytogenes. Горизонтальний метод виявлення та підрахування Listeria monocytogenes.
/ Паттерны проектирования / Шаблонный метод / C / Патерни проектування / Шаблонний метод / C
Создан новый метод выделения асфальтенов. Створено новий метод виділення асфальтенів.
Колоноскопия - основной метод проверки кишечника Колоноскопія - основний метод перевірки кишечника
2) по доходам (распределительный метод); 2) за доходами (розподільний метод);
Метод исследования: face to face. Метод дослідження: face to face.
Генеалогический метод изучения генетики человека. Генеалогічний метод вивчення генетики людини.
Консервативный метод - применение медикаментозной терапии. Консервативний метод - застосування медикаментозної терапії.
Непрямой метод - использование водяного пара. Непрямий метод - використання водяної пари.
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / C + + / Патерни проектування / Фабричний метод / C + +
Болезнь Бехтерева (как вспомогательный метод) Хвороба Бехтерева (як допоміжний метод)
Каждый метод имеет свои преимущеста. Кожен метод має свої переваги.
Оно - универсальный метод психофизического тренинга. Воно - універсальний метод психофізичного тренінгу.
Колорация - метод идентификации насыпных грузов. Колорація - метод ідентифікації насипних вантажів.
Универсальным является лишь монографический метод. Універсальним є лише монографічний метод.
Метод использования посредничества - примирительная процедура. Метод посередництва - це процедура примирення.
Balling Метод дозирования кратко объяснил Balling Метод дозування стисло пояснив
Такой метод заработка считается беспроигрышным. Такий метод заробітку вважається безпрограшним.
Диалектика как метод философского познания. Діалектика як метод філософського пізнання.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR