Exemplos de uso de "Национальная" em russo

<>
модная, экзотическая и национальная одежда модна, екзотична і національний одяг
Национальная сеть строительно-хозяйственных гипермаркетов. Національна мережа будівельно-господарських гіпермаркетів.
Белый аист - национальная птица литовцев. Білий лелека є національним птахом литовців.
основана Национальная картинная галерея г. Львова засновано Національну картинну галерею м. Львова
Диагноз подтвердила Национальная референтная лаборатория. Діагноз підтверджений Національною референтною лабораторією.
Вышиванка - это наша национальная гордость. Вишиванка - це наша національно гордість.
Сицилийская повозка - национальная повозка на Сицилии. Сицилійський візок - національний візок на Сицилії.
Палестинская национальная администрация, ПНА (араб. Палестинська національна адміністрація, ПНА (араб.
была введена национальная валюта Украины - гривня; було введено національну валюту України - гривню;
Национальная валюта Японии - японская иена. Національною валютою країни є японська ієна.
Украинская национальная одежда - актуальный мировой тренд. Український національний одяг - актуальний світовий тренд.
Август - Канадская национальная выставка (CNE) Серпень - Канадська національна виставка (CNE)
В 1976 году учреждена ежегодная национальная кинопремия "Сезар". З 1976 року впроваджено щорічну національну кінопремію "Сезар".
Излюбленная национальная пища аргентинцев - жареное мясо. Улюбленою національною їжею аргентинців є смажене м'ясо.
БИЗНЕС: Национальная туристическая зона "Аваза" БІЗНЕС: Національна туристична зона "Аваза"
Национальная Программа Энергоэффективности "Ощадный Дом" Національна програма енергоефективності "ощадний дім"
Украинская национальная консервативная партия - 6; Українська національна консервативна партія - 6;
Национальная кулинария насчитывает сотни рецептов. Національна кулінарія нараховує сотні рецептів.
Finlands mo) - национальная персонификация Финляндии. Finlands mö) - національна персоніфікація Фінляндії.
Национальная валюта выпускается Банком Гайаны. Національна валюта випускається Банком Гайани.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.