Exemplos de uso de "Организованная" em russo
Traduções:
todos355
організовано49
організувати44
організований35
організував32
організовує31
організована24
організовані23
організували16
організуємо14
організує9
організовують8
організувала7
організуйте6
організоване5
організовану5
організують5
організованою4
організованого4
організованої4
організованими4
організовуємо4
організованих3
організовував2
створено2
було організовано2
організованим2
створила1
влаштувала1
влаштували1
була1
організаційна1
організованій1
організованому1
організовуються1
проводить1
організуєте1
організовуйте1
Кооперирование - это организованная взаимосвязь специализированных предприятий.
Кооперування - це організований взаємозв'язок спеціалізованих підприємств.
Синдикализированная организованная преступность (криминальный синдикат).
Сіндікалізірованная організована злочинність (злочинний синдикат).
предварительному сговору, организованная группа и преступное сообщество.
попередньою змовою, організованою групою, злочинною організацією.
Организованная форма управления считается централизованной, когда:
Організаційна форма управління є централізованою, коли:
Выступлением руководила организованная группа рабочих.
Виступом керувала організована група робітників.
Профессионально организованная экскурсия станет настоящим спасением.
Професійно організована екскурсія стане справжнім порятунком.
Организованная преступная группа готовилась к операции.
Організована злочинна група готувалася до операції.
Вентиляция может быть организованная и неорганизованная.
Вентиляція може бути організована і неорганізована.
Мировая социал-демократия - организованная политическая сила.
Світова соціал-демократія - організована політична сила.
Хорошо организованная асоциальная группа называется корпорацией.
Добре організована асоціальна група називається корпорацією.
Любая организованная соц. группа всегда социально стратифицирована.
Будь-яка організована соціальна група завжди чітко стратифікована.
Организовать логистику транспортно-экспедиционного обслуживания.
Організувати логістику транспортно-експедиційного обслуговування.
Инструктор-дезинфектор организует работу дезинфекторов.
Інструктор-дезінфектор організовує роботу дезінфекторів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie