Ejemplos del uso de "Относится" en ruso con traducción "належить"

<>
Mansourasaurus shahinae относится к титанозаврам. Mansourasaurus shahinae належить до титанозаврів.
Кумкват относится к семейству цитрусовых. Кумкват належить до сімейства цитрусових.
Относится к бассейну реки Шамкирчай. Належить до басейну річки Шамкірчай.
Шин относится к солнечным буквам. Шін належить до сонячних літер.
К материальным расходам относится стоимость: До матеріальних затрат належить вартість:
Бром относится к рассеянным элементам. Талій належить до розсіяних елементів.
Относится к группе ароматов восточные. Належить до групи ароматів східні.
К числу их относится Костандян... До числа їх належить Костандян...
Фотон относится к калибровочным бозонам. Фотон належить до калібрувальних бозонів.
Современный календарь относится к солнечному. Сучасний календар належить до сонячних.
Относится к исключительным полномочиям Сообщества; Належить до виняткових повноважень Спільноти;
Фа относится к лунным буквам. Фа належить до місячних літер.
Цинк относится к нетоксичным микроэлементам. Цинк належить до малотоксичних мікроелементів.
Каменный уголь относится к гумолитам; Кам'яне вугілля належить до гумолітів;
Относится к раннему железному веку. Належить до ранньої залізної доби.
Хлорофитум относится к светолюбивым растениям. Хлорофітум належить до світлолюбних рослин.
Ра относится к солнечным буквам. Ра належить до сонячних літер.
Маниок относится к семейству молочайных. Маніок належить до родини молочайних.
К зимней униформе относится коричневая куртка. До зимової уніформи належить коричнева куртка.
К ним относится и аграрное законодательство. До них належить і аграрне законодавство.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.