Ejemplos del uso de "Повышать" en ruso
Traducciones:
todos138
підвищує86
підвищують9
підвищувати9
покращує5
підвищуємо4
збільшує3
підвищуйте3
підвищували3
підвищення3
посилює2
підвищую2
підвищуючи2
підвищувало1
підвищував1
збільшувати1
збільшують1
підвищується1
підвищувального1
підвищувальні1
Фелодипин может повышать концентрацию такролимуса.
Фелодипін може підвищувати концентрацію такролімуса.
Повышать пенсионный возраст для женщин решили постепенно.
Підвищення пенсійного віку для жінок здійснюється поступово.
Повышать привлекательность туристского направления Болгарии;
Підвищувати привабливість туристичного напрямку Болгарії;
Повышать мотивацию безработных к самостоятельному поиску работы.
4. Підвищення мотивації безробітних до пошуку роботи.
Готовы ли украинцы повышать собственную медиаграмотность?
Чи готові українці підвищувати власну медіаграмотність?
Работодателям выгодно повышать зарплаты своим работникам?
Працедавцям вигідно підвищувати зарплати своїм робітникам?
необходимо повышать оборачиваемость оборотных средств предприятия;
необхідно підвищувати оборотність оборотних коштів підприємства;
Но есть провоцирующие факторы, которые повышают риск возникновения лимфомы.
Існують деякі чинники, які можуть підвищувати ризик виникнення лімфом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad