Sentence examples of "Посвящен" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Спектакль посвящен взрослой жизни волшебника. Спектакль присвячений дорослому життю чарівника.

Ряд исследований посвящен атмосферной оптике. Низка досліджень присвячена атмосферній оптиці.

Третий этаж посвящён школе Кагью. Третій поверх присвячено школі Каг'ю.

Он посвящён Международному дню танца. Його присвятили Міжнародному Дню танцю.

8 сентября посвящён во иеромонаха; 8 вересня посвячений в ієромонаха;

В 1412 году посвящён в сан священника. У 1412 році висвячений в сан священика.

Кому посвящен знаменитый храм Парфенон? Кому був присвячений храм Парфенон?

Он посвящён 100-летнему юбилею издания. Він присвячується 100-літньому ювілею книги.

В 2016 году День здоровья посвящен сахарному диабету. У 2016 році він буде присвячений цукровому діабету.

Посвящён Святой Деве Марии (эст. Присвячений Святій Діві Марії (ест.

Спектакль посвящен памяти выдающейся актрисы. Книга присвячена пам'яті видатного актора.

Нижний этаж посвящён божеству Пхурпа. Нижній поверх присвячено божеству Пхурпа.

Посвящен в священники в 1917 году. Посвячений у священики в 1917 році.

"Основной ее раздел посвящен жилью. "Основний її розділ присвячений житлу.

Третий день был посвящен инновациям. Третя сесія була присвячена інноваціям.

С. Милля посвящен большой раздел. С. Мілля присвячено великий розділ.

Посвящён в степень Тайного мастера (ДПШУ). Посвячений у ступінь Таємного майстра (ДПШУ).

Посвящен архитектуре и быте закарпатцев. Присвячений архітектурі та побуту закарпатців.

Первый этаж посвящен Ялтинской конференции. Перша виставка присвячена Ялтинській конференції.

Ему посвящен LXXXVII орфический гимн. Їй присвячено LXXVII орфічний гімн.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download