Ejemplos del uso de "Развита" en ruso

<>
Хорошо развита мукомольно-крупяная промышленность. Добре розвинена борошномельно-круп'яна промисловість.
Хорошо развита резьба по дереву. Добре розвинене різьблення по дереву.
Хорошо развита система проката автомобилей. Добре розвинута система автомобільних шляхів.
Здесь была развита добычи соли. Тут було розвинуте видобування солі.
Хорошо развита сеть городских автобусных линий. Добре розвита мережа міських автобусних ліній.
В Будапеште очень развита автобусная сеть. У Норвегії широко розвинена автобусна мережа.
В крае прекрасно развита социальная сфера. В районі широко розвинута соціальна сфера.
В Карелии была развита металлургия. У Карелії була розвинена металургія.
Так же, на курорте довольно развита ночная жизнь. Крім того, у місті-курорті досить розвинене нічне життя.
Промышленность (13% ВВП) развита слабо. Промисловість (11% ВВП) розвинута слабо.
Архитектура этрусков была достаточно развита. Архітектура етрусків була досить розвинена.
Развита торговля с соседними странами. Розвинута торгівля з сусідніми країнами.
У украинцев очень развита смекалка. В українців дуже розвинена кмітливість.
Речная система Лесостепи развита хорошо. Річкова система Лісостепу розвинута добре.
Развита алкогольная и текстильная промышленности. Розвинена алкогольна і текстильна промисловості.
Индустрия туризма развита относительно слабо. Індустрія туризму розвинута відносно слабо.
В бассейне развита золотодобыча [2]. У басейні розвинена золотодобування [2].
Индустрия кейтеринга за рубежом очень развита. Індустрія кейтерингу у світі дуже розвинута.
Транспортная сеть Замбии неплохо развита. Транспортна мережа Замбії непогано розвинена.
Туристическая инфраструктура в селе развита плохо. Туристична інфраструктура в селі розвинута погано.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.