Exemplos de uso de "Располагалось" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Сзади располагалось моторно-трансмиссионное отделение. Ззаду розташовувалося моторно-трансмісійне відділення.

Изначально здесь располагалось казачье поселение. Спочатку це було козацьке поселення.

Моторное отделение располагалось за боевым. Моторне відділення знаходилося за бойовим.

Располагалось в нижнем течении Луары. Розташовувалось у нижній течії Луари.

Село располагалось вдоль небольшой речки Катерлез. Село розміщувалося вздовж невеликої річки Катерлез.

Поверх камней располагалось мясо, затем овощи; Поверх каменів розташовувалося м'ясо, потім овочі;

По периметру крепости располагалось 14 башен. По периметру фортеці розташовувалося 14 веж.

В городе и районе располагалось 15 эвакогоспиталей. У місті та районі розташовувалося 15 евакогоспіталів.

Оно располагалось в 16 км от Даугавпилса. Він розташовувалося за 16 км від Даугавпілса.

Кроме того, здесь располагалось училище Талмуд-Тора. Крім того, тут розташовувалося училище Талмуд-Тора.

В храме располагается покровительница города. У храмі розташовується покровителька міста.

Вулканы располагаются в сейсмоактивных поясах. Вулкани розташовуються в сейсмоактивних поясах.

Располагается на юге Пиренейского полуострова. Знаходиться на півдні Піренейського півострова.

Располагалась в горах Армянского Тавра. Розташовувалася в горах Вірменського Тавру.

В центре располагался княжеский дом. У центрі розташовувався княжий будинок.

Звезды располагались сразу за Сатурном. Зорі розташовувалися відразу за Сатурном.

Дыхательный аппарат располагается внутри костюма. Дихальний апарат розташований усередині костюма.

В нём располагается картинная галерея. У ньому розташована картинна галерея.

Город располагался неподалеку от Херсонеса Таврического. Місто розташовувалося неподалік від Херсонесу Таврійського.

Дыхательный аппарат располагается поверх костюма. Дихальний апарат розміщується зверху костюма.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS