Sentence examples of "Распространенное" in Russian
Translations:
all326
поширені81
поширений63
поширена43
поширене22
поширеним15
поширених11
поширеною10
розповсюджені8
розповсюджений7
поширено7
поширеними6
найпоширеніший5
розповсюджене4
розповсюдила4
розповсюджена3
розповсюджено3
є3
найпоширеніші3
розповсюдженим3
найпоширеніших3
поширила2
розповсюдили2
поширити2
поширення1
найпоширенішою1
найпоширенішим1
найбільш поширених1
найпоширеніша1
поширеної1
розповсюджених1
поширив1
розповсюдив1
поширюють1
поширили1
оприлюднили1
поширило1
розповсюдило1
поширюйте1
розповсюдити1
Широко распространенное растение оазисов - финиковая пальма.
Дуже поширена рослина оазисів - фінікова пальма.
"Дискриминация - распространенное нарушение прав человека.
"Дискримінація - розповсюджене порушення прав людини.
Распространенное имя Екатерина означает "чистая", "непорочная".
Поширена ім'я Катерина означає "чиста", "непорочна".
Самое распространенное психическое расстройство - депрессия.
Саме розповсюджене психічне захворювання - депресія.
Комаров - название достаточно распространенное в Украине.
Комарів - назва досить поширена в Україні.
Генитальный герпес - распространенное венерологическое заболевание.
Генітальний герпес - поширене венеричне захворювання.
Другое распространённое применение - считывание штрих-кодов.
Інше поширене застосування - зчитування штрих-кодів.
Поэтому второе распространенное название - линейный кроссворд.
Тому друга поширена назва - лінійний кросворд.
Наиболее распространённое заболевание желудочно-кишечной системы
Найбільш поширене захворювання шлунково-кишкової системи
Энтеробиоз - наиболее распространенное заболевание у детей.
Ентеробіоз - найбільш поширене захворювання у дітей.
Хлоргексидин является наиболее распространенным аналогом.
Хлоргексидин є найбільш поширеним аналогом.
Артериальная гипертония - широко распространенная патология.
Артеріальна гіпертензія є дуже поширеною патологією.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert