Ejemplos del uso de "Республику" en ruso

<>
Официальный визит в Турецкую Республику... Офіційний візит до Турецької Республіки.
была переименована в Демократическую Республику Мадагаскар. Держава стала називатися Демократичною Республікою Мадагаскар.
Почему нужно посетить Доминиканскую Республику? Чому повинні відвідати Домініканській Республіці?
Тогда было объявлено "буферную" республику. Тоді було проголошено "буферну" республіку.
Версия для поставки в Республику Куба. Версія для поставки до Республіки Куба.
Поездка в Чешскую Республику - АЭСУ Поїздка до Чеської Республіки - АЕСУ
1861 - Испания аннексировала Доминиканскую Республику. 1861 - Іспанія анексувала Домініканську Республіку.
Очередная версия для поставки в Республику Куба. Чергова версія для поставки до Республіки Куба.
Морские круизы в Доминиканскую Республику Морські круїзи до Домініканської Республіки
Индустриально-строительный комплекс, обслуживающий всю республику. Індустріально-будівельний комплекс, обслуговуючий всю республіку.
Депортирован вместе с родителями в Республику Казахстан. Депортований разом з батьками до Республіки Казахстан.
? АЭСУ Поездка в Чешскую Республику - АЭСУ  АЕСУ Поїздка до Чеської Республіки - АЕСУ
Там они основали Свободную республику Рехобот. Там вони заснували Вільну республіку Рехобот.
Республику Башкортостан часто называют второй Швейцарией. Республіку Башкортостан часто називають другою Швейцарією.
В Госдуме депутат представляет Чеченскую республику. У Держдумі депутат представляє Чеченську республіку.
Авиабилеты из Италии в Доминиканская Республику Авіаквитки з Італії в Домініканська Республіку
Авиабилеты из Италии в Центральноафриканская Республику Авіаквитки з Італії в Центральноафриканська Республіку
Украина постепенно превращается в федеративную республику. Україна поступово перетворюється на федеративну республіку.
Монгольскую республику часто называют Высокой Азией. Монгольську республіку часто називають Високої Азією.
Схематично президентскую республику можно изобразить так: Схематично президентську республіку можна зобразити так:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.