Ejemplos del uso de "Российских" en ruso

<>
Пограничники рассказали о российских маневрах. Прикордонники розповіли про російські маневри.
"Пётр Великий" - первый броненосец российских ВМФ; "ПЕТРО ВЕЛИКИЙ", перший броненосець російського ВМФ;
Уважение российских хакеров и мошенников! Повага російських хакерів і шахраїв!
Ранее 18 российских чиновников уведомили о подозрении. Раніше 18 російським чиновникам повідомили про підозру.
Что творится в российских банках? Що відбувається з російськими банками?
Страшный флешмоб набирает популярность у российских подростков. Небезпечний флешмоб набирає популярності серед українських підлітків.
По эсминцам следуют два российских судна. За есмінцями слідують два російські судна.
Станислава в Капитул российских орденов. Станіслава до Капітулу російських орденів.
Занимательные факты о российских и украинских морях. Цікаві факти про російські й українські моря.
Уступки российских представителей были минимальны. Поступки російських представників були мінімальними.
"Туристические пристрастия российских туристов изменились. "Туристичні пристрасті російських туристів змінилися.
"Одноклассники" - ветеран среди российских соцсетей. "Однокласники" - ветеран серед російських соцмереж.
Участница российских и международных выставок. Учасник російських і міжнародних виставок.
Украина выслала 13 российских дипломатов. Україна вислала 13 російських дипломатів.
Украина разрешила транзит российских самолетов... Україна дозволила транзит російських літаків.
ФОТО: "звездные" коты российских знаменитостей ФОТО: "зіркові" коти російських знаменитостей
Блокада российских фур на Украине. Блокада російських фур в Україні.
Пособие для российских землевладельцев. / Отв. Посібник для російських землевласників. / Відп.
Лидер российских бизнес-школ рейтинга. Лідер російських бізнес-шкіл рейтингу.
"Вчера список невъездных российских артистов... "Вчора список нев'їзних російських артистів...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.