Ejemplos del uso de "Сердечные" en ruso con traducción "серцева"

<>
тяжелая сердечная недостаточность, инфаркт миокарда; тяжка серцева недостатність, інфаркт міокарда;
Ключевые слова: умеренная сердечная недостаточность, Ключові слова: помірна серцева недостатність,
Более отдаленное осложнение - сердечная недостаточность. Більш віддалене ускладнення - серцева недостатність.
Сердечная недостаточность в молодом возрасте Серцева недостатність у молодому віці
Отмечались также сердечная аритмия, панкреатит. Відзначалася також серцева аритмія, панкреатит.
Тема лекции: Хроническая сердечная недостаточность. Тема лекції: Хронічна серцева недостатність.
У прозаика была сердечная недостаточность. У прозаїка була серцева недостатність.
Сердечные заболевания, застойная сердечная недостаточность Хвороби серця, застійна серцева недостатність
сердечная недостаточность - 35% летальных случаев; серцева недостатність - 35% летальних випадків;
Причиной смерти певицы стала сердечная недостаточность. Причиною смерті співачки стала серцева недостатність.
Сердечная недостаточность 2 степени и выше. Серцева недостатність 2 ступеня і вище.
Сердечная недостаточность / бессимптомная дисфункция левого желудочка. Серцева недостатність / безсимптомна дисфункція лівого шлуночка.
острая сердечная недостаточность, пороки сердца, миокардит; гостра серцева недостатність, вади серця, міокардит;
Тяжелая сердечная, почечная или печеночная недостаточности, важка серцева, ниркова або печінкова недостатність,
Выраженная сердечная недостаточность (СН III-IV). Тяжка серцева недостатність (СН III-IV).
инсульт, инфаркт миокарда, острая сердечная недостаточность; інсульт, інфаркт міокарда, гостра серцева недостатність;
Сердечная недостаточность, инфаркт миокарда, диабетическая нефропатия. Серцева недостатність, інфаркт міокарда, діабетична нефропатія.
Причина: сердечная недостаточность, плохая сердечная мышца. Причина: серцева недостатність, поганий серцевий м'яз.
Отмечены также сердечная аритмия и панкреатит. Відзначалася також серцева аритмія і панкреатит.
Сердечная наследственность у меня, бесспорно, плохая. Серцева спадковість у мене, безперечно, погана.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.