Ejemplos del uso de "Следуйте" en ruso con traducción "наступний"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos1987 наступні317 слід315 наступний157 наступна130 такі128 наступних111 наступним109 наступне69 наступними60 наступному57 далі47 наступного47 наступну32 такими26 таким25 наступною23 таких23 слідувати22 дотримуйтесь21 слідують19 варто16 дотримуватися15 таку15 потрібно12 такий11 наступної10 наступній10 слідує9 йдуть9 випливає8 слідували7 слідував6 треба6 слідувала5 необхідно5 слідуйте5 такого5 наслідуючи5 прямував4 йде4 така4 таке4 дотримуючись4 дотримуйтеся3 ідіть3 наступні дії3 такій3 слідуючи3 ішов2 йшла2 йшли2 наслідували2 було2 виконувати2 дотримуватись2 бути2 виконайте2 слідкуй2 такою2 йшов1 летів1 виходив1 дотримувався1 рухався1 курсував1 направлявся1 наслідував1 випливали1 додержувалися1 виконати1 дотримуємося1 зазначити1 повинні1 настає1 прямує1 дотримуєтеся1 йди1 слідкуйте1 виконуйте1 дотримуйтеся вказівок1 дотримуються1 дотримується1 ідуть1 прямують1 наслідують1 такої1 року1 чином1 наступного року1 вже наступного1 відповідно1 випливаючи1

mostrar

следующая неделя в Европарламенте - пленарная. наступний тиждень в Європарламенті - пленарний.

Следующая записьДалее Печенье "КВАДРАТ" Рецептура Наступний записДалі Печиво "КВАДРАТ" Рецептура

Следующая глава посвящена особенностям митохондрий. Наступний розділ присвячений особливостям мітохондрій.

Следующая запись Короткое Фирменное Интро Наступний запис Коротке Фірмове Інтро

Следующая записьДалее Технология кондитерского производства. Наступний записДалі Технологія кондитерського виробництва.

Образцом может послужить следующее дело. Прикладом може служити наступний випадок.

Следующее воспоминание датировано 1548 годом. Наступний спогад датовано 1548 роком.

Следующее намечено на 24 сентября. Наступний заплановано на 24 вересня.

Следующий ряд (ЛР): лицевые петли. Наступний ряд (ЛР): лицьові петлі.

Следующий ряд вяжется с накидом. Наступний ряд в'яжеться з накидом.

Следующий шаг - проведения пилотажного опроса. Наступний крок - проведення пілотажного опитування.

На следующий сезон сальто запретили. На наступний сезон сальто заборонили.

Рекомендуемый следующий экзамен или курс Рекомендується наступний іспит або курс

И меняем на следующий код: І міняємо на наступний код:

Порядок работы с реагентом следующий: Порядок роботи з реагентом наступний:

Следующий патч появился 11 июля; Наступний патч вийшов 11 липня;

На следующий день священнослужителя арестовали. На наступний день священнослужителя заарештували.

Традиционный дневный цикл богослужений следующий: Традиційний денний цикл богослужінь наступний:

Опустив детали, имеем следующий алгоритм: Опустивши деталі, маємо наступний алгоритм:

Следующий этап - выживание в джунглях. Наступний етап - виживання в джунглях.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR