Ejemplos del uso de "Французской" en ruso con traducción "французьких"
Traducciones:
todos820
французький331
французька102
французького77
французької62
французькі56
французьких44
французьке26
французькому26
французькою26
французьким20
французьку19
французькій16
франції4
французькими4
до французької3
французська2
франція1
французьки1
Борьба алжирцев против французских колонизаторов.
Боротьба алжирців проти французьких колонізаторів.
Инфляция снижала конкурентоспособность французских фирм.
Інфляція знижувала конкурентноздатність французьких фірм.
Пожизненный член Федерации французских художников (Париж).
Довічний член Федерації французьких художників (Париж).
Двойной) - серия французских высокоскоростных двухэтажных электропоездов.
Подвійний) - серія французьких високошвидкісних двоповерхових електропоїздів.
124 немецким дивизиям противостояло 65 французских.
124 німецьким дивізіям протистояло 65 французьких.
Переводил французских, итальянских и античных авторов.
Перекладав французьких, італійських і античних авторів.
возглавлял школу французских эволюционистов механоламаркистского направления.
очолював школу французьких еволюціоністів механоламаркістского напрямки.
Опубликовал серию биографий видных французских математиков.
Опублікував серію біографій видатних французьких математиків.
Поддерживал французских генералов-сторонников оборонительной стратегии.
Підтримував французьких генералів-прихильників оборонної стратегії.
Среди французских военнослужащих стало нарастать недовольство.
Серед французьких військовослужбовців почало наростати невдоволення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad