Ejemplos del uso de "Человек" en ruso con traducción "особи"

<>
mostrar
Силами правопорядка задержаны 36 человек. Силами правопорядку заарештовано 124 особи.
Однокомнатный номер для двух человек. Однокімнатний номер на дві особи.
"Эвакуированы 32 человек, шестеро спасены. "Евакуйовано 32 особи, шестеро врятовані.
2 человек на 1 квадроцикле. 2 особи на 1 квадроциклі.
Естественная убыль составила 64 человек. Природне скорочення становило 64 особи.
Еще 22 человек спасателям удалось спасти. Ще 22 особи рятувальникам вдалося врятувати.
Англичане же потеряли всего сорок человек. Британці ж втратили всього 42 особи.
Однокомнатный номер предназначен для проживания 1 человек. Однокімнатний номер призначений для проживання 1 особи.
В оплачиваемых общественных работах приняли участие 276 человек. Брало участь в оплачуваних громадських роботах 263 особи.
На сегодняшний день выписано 138,472 млн человек. На сьогоднішній день виписано 138 472 особи.
Мини-группа (3-4 человека) Міні-група (3-4 особи)
аспирантов, докторантов института - 24 человека; аспірантів, докторантів інституту - 24 особи;
Расовый состав: белые - 153 человека; Расовий склад: білі - 153 особи;
Коломыйский педагогический колледж (3 человека); Коломийський педагогічний коледж (3 особи);
Сдается комната на 4 человека: Здається кімната на 4 особи:
За консультацией обратились 2 человека. За консультаціями звернулось дві особи.
262 человека погибли смертью храбрых. 262 особи загинули смертю хоробрих.
Липковатовский аграрный колледж (3 человека); Липковатівський аграрний коледж (3 особи);
Максимально 2 человека (двуспальный диван). Максимально 2 особи (двоспальний диван).
Заслуженных экономистов Украины - 2 человека; Заслужених економістів України - 4 особи;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR