Ejemplos del uso de "базировалась" en ruso con traducción "базується"

<>
mostrar
Базируется в амстердамском аэропорту Схипхол. Базується в амстердамському аеропорту Схіпхол.
Базируется в Базеле и Цюрихе. Базується в Базелі і Цюріху.
Сейчас корабль базируется в Очакове. Наразі корабель базується в Очакові.
AbiWord базируется на библиотеке GTK +. AbiWord базується на бібліотеці GTK +.
Экономика провинции базируется на рыболовстве; Економіка провінції базується на рибальстві;
• базируется на инновационной технологии Р2Р; • базується на інноваційній технології Р2Р;
Базируется в Международном аэропорте Кефлавик. Базується в Міжнародному аеропорту Кеплавік.
Команда базируется в районе Манчестера. Команда базується в районі Манчестера.
Идеология базируется на марксистских принципах. Ідеологія базується на марксистських принципах.
Фонд Кафки базируется в Праге. Фонд Кафки базується в Празі.
Базируется в Колумбусе (штат Огайо). Базується в Колумбус (штат Огайо).
Базируется в парижском аэропорту Орли. Базується в паризькому аеропорту Орлі.
Она базируется на принципах общедоступности. Вона базується на принципах загальнодоступності.
Базируется на платформе Fiat Brava. Базується на платформі Fiat Brava.
Компания базируется в Дордрехте, Нидерланды. Компанія базується в Дордрехті, Нідерланди.
Авиакомпания базируется в аэропорту Раменское. Авіакомпанія базується в аеропорту Раменське.
Базируется в аэропорту города Загреб. Базується в аеропорту міста Загреб.
Циркуляционный - базируется на фильтрации воздуха. Циркуляційний - базується на фільтрації повітря.
Энергетика Австралии базируется на угле. Енергетика Австралії базується на вугіллі.
Базируется в аэропорту города Уральск. Базується в аеропорту міста Уральськ.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR