Exemplos de uso de "безусловный" em russo

<>
mostrar
Vogue - безусловный лидер своего сегмента. Vogue - безумовний лідер свого сегменту.
В этом малый бизнес - безусловный чемпион. У цьому малий бізнес - беззаперечний чемпіон.
Наш безусловный приоритет - реальные действия. Наш безумовний пріоритет - реальні дії.
В отношениях Богдан - безусловный лидер. У відносинах Богдан - безумовний лідер.
безусловный приказ уплатить определенную сумму; Безумовний наказ сплатити певну суму;
Безусловный лидер рынка - это Сбербанк. Безумовний лідер ринку - це Сбербанк.
Безусловный приказ уплатить определенную сумму денег; Безумовний наказ сплатити визначену суму грошей;
Этот безусловный спинномозговой рефлекс происходит непроизвольно. Цей безумовний спинномозкової рефлекс відбувається мимоволі.
Безусловный интерес представляю также городские музеи. Безумовний інтерес представляю також міські музеї.
Для нас достижение мира - безусловный приоритет. Для нас досягнення миру - безумовний пріоритет.
Безусловный лидер по количеству миллиардеров - США. Безумовний лідер за кількістю мільярдерів - США.
США - безусловный научно-технический лидер современного мира. США - безумовний науково-технічний лідер сучасного миру.
Ответ, безусловно, выражал позицию царя. Відповідь, безумовно, висловлював позицію царя.
Налоговые платежи являются безусловным атрибутом государства. Податкові платежі - безумовний атрибут держави.
Для нас это - безусловная трагедия. Для нас це - безумовна трагедія.
Украшение Алеппо - безусловно, его цитадель. Окраса Алеппо - безперечно, його цитадель.
Реформа децентрализации является безусловным успехом Украины. Реформа децентралізації є безумовним успіхом України.
Энергетическая независимость - безусловная стратегическая задача правительства. Енергетична незалежність - безумовне стратегічне завдання Уряду.
использовать франшизу (условную и безусловную); використання франшизи (умовної та безумовної);
Безусловно, это приятно и почетно. Звичайно, це приємно й почесно.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS