Ejemplos del uso de "в минуту" en ruso

<>
Расход воды, литров в минуту 25 50 Витрати води, літрів за хвилину 25 50
Темп - от 70 до 120 ударов в минуту. Темп - від 80 до 140 ударів на хвилину.
Пример: звонок в Россию - 0.1 евро в минуту. Приклад: дзвінок до України - 0.1 євро на хвилину.
Лучший монтаж - "120 ударов в минуту" Найкращий монтаж - "120 ударів на хвилину"
количество оборотов в минуту колеса 680 кількість оборотів в хвилину колеса 680
Скорость вращения: 0,05-0,5 оборотов в минуту Швидкість обертання: 0,05-0,5 оборотів в хвилину
Скорость вращения шпинделя: 3600 оборотов в минуту. Швидкість обертання шпинделя: 3600 обертів на хвилину.
Она может связать 118 петель в минуту. Вона може зв'язати 118 петель за хвилину.
Боевая скорострельность - до 150 выстрелов в минуту. Бойова скорострільність - до 150 пострілів на хвилину.
20 ударов в минуту "Робена Кампийо. 20 ударів на хвилину "Робена Кампійо.
количество оборотов в минуту колеса 1000 кількість оборотів в хвилину колеса 1000
Скорость обвязки 2,5 сек 29 циклов в минуту Швидкість обв'язування 2,5 сек 29 циклів за хвилину
Скорость стрельбы - до 600 выстрелов в минуту. Швидкість стрільби - до 600 пострілів за хвилину.
Темп умеренный, 26 тактов в минуту. Темп повільний, 26 тактів в хвилину.
Они стартовали с интервалом в минуту. Колективи стартують із інтервалом у хвилину.
Скорострельность: 600 выстрелов в минуту. Скорострільність: 600 пострілів в хвилину.
Данные обновляются один раз в минуту Дані оновлюються один раз на хвилину
Оптимальный вариант - 7200 оборотов в минуту. Оптимальна швидкість - 7200 оборотів в хвилину.
Число оборотов в минуту предполагалось 350. Число оборотів в хвилину передбачалося 350.
частота пульса 120-160 ударов в минуту. частота пульсу 120-160 ударів в хвилину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.