Ejemplos del uso de "вашем" en ruso con traducción "ваш"

<>
Мы заботимся о вашем времени. Ми дбаємо про ваш час.
Мы помним о Вашем подвиге. Ми пам'ятаємо про Ваш подвиг.
Мы заботимся о вашем КОМФОРТЕ Ми піклуємось про ваш КОМФОРТ
Мы заботимся о вашем отдыхе! Ми дбаємо про ваш відпочинок!
"ЭРИДОН БУД" Заботится о Вашем бизнесе "ЕРІДОН БУД" Турбується про Ваш бізнес
Установка викторины на вашем сайте Concrete5. Встановлення вікторини на ваш сайт Concrete5.
Расскажите о вашем любимом виде спорта. Розкажіть про ваш улюблений вид спорту.
наш персонал позаботиться о вашем багаже наш персонал подбає про ваш багаж
Дополнительная информация о вашем запланированном проекте Подальша інформація про ваш запланований проект
Наше благополучие основано на вашем успехе и процветании. Наша робота спрямована на ваш добробут і процвітання.
Давайте обсудим ваш новый гараж? Давайте обговоримо ваш новий гараж?
Спасибо за ваш комментарий Лейла! Дякуємо за Ваш коментар Лейла!
ГП "СИЦ" - ваш надежный партнер. ДП "СВЦ" - ваш надійний партнер.
Ваш партнер по управлению урожайностью Ваш партнер з управління врожайністю
Ваш путь к идеальной глажке: Ваш шлях до ідеального прасування:
Если ваш мужчина грезит морем... Якщо ваш чоловік мріє морем...
Настало время увеличить Ваш доход Прийшов час збільшити Ваш прибуток
Yanhua Packaging приветствует ваш запрос. Yanhua Packaging вітає Ваш запит.
На чём основывается ваш оптимизм? На чому базується ваш оптимізм?
Тестируем и запускаем ваш проект Тестуємо і запускаємо ваш проект
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.