Ejemplos del uso de "величиной" en ruso
Traducciones:
todos188
величини73
величина54
величин21
величиною10
величину9
розмір7
значення3
розмірів2
величині2
величинами1
розміром1
чисельністю1
заввишки1
розмірами1
завбільшки1
розміру1
Выходит, что электрический заряд тела является дискретной величиной:
Таким чином, електричний заряд тіла - дискретна величина:
Левобережные притоки характерны величиной и полноводностью.
Лівобережні притоки характерні величиною і повноводністю.
КПД является безразмерной величиной и часто измеряется в процентах.
КНС - безрозмірна величина, виражається зазвичай у відсотках.
Гидроаппаратура управления величиной потока жидкости: дроссели;
Гідроапаратура керування величиною потоку рідини: дроселі;
Мощность регулируемая, с максимальной величиной 7 кВт.
Потужність регульована, з граничною величиною 7 кВт.
Тринадцатый по величине населённый пункт провинции.
Тринадцятий за величиною населений пункт провінції.
Потребление природных ресурсов достигло гигантских величин.
Споживання природних ресурсів досягло гігантських розмірів.
Размер сбережения обратно пропорционален величине потребления.
Розмір заощаджень обернено пропорційна величині споживання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad