Ejemplos del uso de "взорвали" en ruso con traducción "підірвати"
Traducciones:
todos50
підірвати15
підірвали12
підірвав10
підірваний6
підірвано3
підірвана2
підірвавши1
підірвані1
Отступая, советские руководители приказали взорвать шахту.
Відступаючи, радянські керівники наказали підірвати шахту.
Ранее народовольцам удалось взорвать царский поезд.
Раніше народовольцям вдалося підірвати царський потяг.
Их задача - взорвать немецкий склад боеприпасов.
Їх завдання - підірвати німецький склад боєприпасів.
Злоумышленники планировали взорвать автомобиль народного депутата.
Зловмисники планували підірвати автомобіль народного депутата.
Atomic. - Взорвать атомов в захватывающий цепи...
Atomic. - Підірвати атомів в захоплюючий ланцюга...
В противном случае женщина пообещала взорвать здание.
В іншому випадку було обіцяно підірвати будівлю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad