Ejemplos del uso de "взят" en ruso con traducción "захопили"

<>
27 сентября 1920 г. Город снова взят поляками. 18 вересня 1920 року місто знову захопили поляки.
1799 - русская армия взяла Милан. 1799 - Російські війська захопили Мілан.
10 апреля немцы взяли Загреб. 10 квітня німці захопили Загреб.
21 ноября поляки взяли Львов. 21 листопада поляки захопили Львів.
28 июня немецкие войска взяли Минск. 28 червня німецькі війська захопили Мінськ.
Литовцы взяли и сожгли Старую Руссу. Литовці захопили і спалили Стару Руссу.
После жестокой схватки воины взяли высоту. Після жорстокої сутички воїни захопили висоту.
1942 г. - Немцы взяли Краснодар и Майкоп. 1942 - німецькі війська захопили Краснодар і Майкоп.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.