Ejemplos del uso de "влияния" en ruso con traducción "впливу"
Traducciones:
todos302
вплив196
впливу56
впливом42
впливи4
великий вплив1
значний вплив1
впливів1
впливам1
Теоретическое обоснование лечебного влияния музыкотерапии
Теоретичне обґрунтування лiкувального впливу музикотерапiї
Сравнительная оценка влияния длительной терапии кардиоселективными
Порівняльна оцінка впливу тривалої терапії кардіоселективними
2) коэффициенты пофакторного влияния не применяются;
2) коефіцієнти пофакторного впливу не застосовуються;
всех видов антропогенного влияния на экосистему.
Визначити особливості антропогенного впливу на екосистему.
Испытал влияния нидерландской живописи и Маньеризма.
Зазнав впливу нідерландської живопису і маньєризму.
по области влияния - телесное, психическое, социальное;
по області впливу - тілесне, психічне, соціальне;
"Украина уходит от геополитического влияния России.
"Україна відходить від геополітичного впливу Росії.
влияния радиоактивного или другого ионизирующего излучения;
впливу радіоактивного чи іншого іонізуючого випромінювання;
Оценка антропогенного влияния на бассейновые системы.
Оцінювання антропогенного впливу на басейнові системи.
Возникает реакция против "разлагающего" греческого влияния.
Виникає реакція проти "розтлінного" грецького впливу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad