Exemples d'utilisation de "внесения" en russe

<>
afficher
Банкоматы с функцией внесения наличных Банкомати з функцією внесення готівки
Избирательность внесения ведомостей в ЕРДР Вибірковість внесення відомостей до ЄРДР
Культиватор для внесения удобрений Fertis Культиватор для внесення добрив Fertis
удобство работы и легкость внесения правок; зручність роботи та легкість внесення правок;
Карта биомассы Карта внесения азотных удобрений Карта біомаси Карта внесення азотних добрив
агротехническая составляющая внесения жидких удобрений, СЗР; агротехнічна складова внесення рідких добрив, ЗЗР;
> дата внесения, сумма (прописью и цифрами); > дата внесення, сума (прописом і цифрами);
Создание картограмм высева, картограмм внесения удобрений. Створення картограм висіву, картограм внесення добрив.
Обсуждение с заказчиком и внесения поправок; Обговорення з замовником і внесення правок;
Культиватор для внесения удобрений Fertis 4,5 Культиватор для внесення добрив Fertis 4,5
Внесения предложений по повышению эффективности антиалкогольных мероприятий. Внесення пропозицій щодо підвищення ефективності антиалкогольних заходів.
Избирательность внесения ведомостей в ЕРДР ". - 20 августа 2013; Вибірковість внесення відомостей до ЄРДР ". - 20 серпня 2013;
1200 грн. без внесения изменений в учредительные документы (Устав); 1200 грн. без внесення змін до установчих документів (Статуту);
внесение изменений в тендерную документацию; внесення змін до тендерної документації;
Обработка почвы с внесением удобрений Обробіток ґрунту з внесенням добрив
При систематическом внесении О. у. При систематичному внесенні О. у.
Ко второму чтению предполагается внесение корректировок. До другого читання планують внести поправки.
внесение правок в заявку при необходимости; внесення змін в заявку при необхідності;
Например, внесением искусственных генов в геном микроорганизма. Наприклад, шляхом внесення штучних генів у мікроорганізм.
копия справки о внесении в ЄДРПОУ; копія довідки про внесення до ЄДРПОУ;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger