Ejemplos del uso de "возмущение" en ruso
Traducciones:
todos27
обурення12
збурень6
збурення3
невдоволення2
обуренням2
викликало обурення1
збуреннями1
Противоречивая информация вызывает возмущение родственников погибших.
Суперечлива інформація викликало обурення родичів загиблих.
Это вызвало бурное возмущение российских политиков.
Це викликало бурхливе обурення російських політиків.
Проукраинские организации выразили возмущение таким решением.
Проукраїнські організації висловили обурення таким рішенням.
Эти шаги, естественно, вызывали возмущение церковников.
Такі кроки, звичайно, спричинили обурення церковників.
Решение Тюркеша-младшего вызвало возмущение в MHP.
Рішення Тюркеша-молодшого викликало обурення в MHP.
возмущение коррумпированным режимом Януковича 42,9 16,8
обурення корумпованим режимом Януковича 42,9 16,8
Экспериментальное обнаружение акустико-ионосферных возмущений
Експериментальне виявлення акусто-іоносферних збурень
Полосы иногда делятся разными атмосферными возмущениями.
Смуги іноді діляться різними атмосферними збуреннями.
Возмущения недовольных участников, о плохой организации.
Обурення незадоволених учасників, про погану організацію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad