Ejemplos del uso de "воображения" en ruso con traducción "уявою"

<>
• творческим воображением, современным экономическим мышлением; • творчою уявою, сучасним економічним мисленням;
Управление вниманием тесно связано с воображением. Керування увагою тісно пов'язане з уявою.
Александра - профессиональный художник с богатым воображением. Олександра - професійний художник з багатою уявою.
Он очень наблюдательный, с фантастическим воображением. Він надзвичайно спостережливий, з фантастичною уявою.
13-летняя Бриони владеет отличным воображением и сообщает пьесы. 13-річна Брайоні володіє чудовою уявою і пише п'єси.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.