Ejemplos del uso de "воспринимаю" en ruso con traducción "сприймав"

<>
Душой воспринимал и ценил все ". Душею сприймав і цінував усе ".
Не воспринимал полонизацию Львовского университета. Не сприймав полонізації Львівського університету.
сам Граббе воспринимал это как ссылку. сам Граббе сприймав це як заслання.
Даниил больно воспринимал свою унизительную зависимость. Данило боляче сприймав свою принизливу залежність.
впрочем, всерьёз радио никто не воспринимал [4]. втім, радіо ніхто всерйоз не сприймав [4].
Я воспринимал это даже как-то положительно. Я сприймав це навіть якось позитивно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.