Ejemplos del uso de "всему" en ruso con traducción "всьому"

<>
Курьерская доставка по всему миру. Кур'єрська доставка по всьому світу.
Это вызов всему цивилизованному миру. Це виклик всьому цивілізованому світу.
Не верьте всему, что читаете Не вірте всьому, що читаєте
приятная теплота по всему телу; приємна теплота по всьому тілу;
экскурсионные туры по всему миру екскурсійні тури по всьому світу
Виной всему слабое финансовое положение. Виною всьому слабке фінансове становище.
Жизненное кредо: "Всему своё время" Життєве кредо: "Всьому свій час"
Подогрев пола по всему дому. Підігрів підлоги по всьому будинку.
On Clinic по всему миру On Clinic по всьому світу
Налаженная логистика по всему миру Налагоджена логістика по всьому світу
Мы доставляем по всему миру! Ми доставляємо по всьому світу!
Толчки ощущались по всему острову. Поштовхи відчувалися на всьому острові.
Ищет дистрибьюторов по всему миру Шукає дистриб'юторів по всьому світу
Прострочите шов по всему периметру. Прострочіть шов по всьому периметру.
Виной всему разное протекание болезни. Виною всьому різний перебіг хвороби.
HBV распространен по всему миру. HBV поширений по всьому світу.
Виной всему режиссер - Крис Уэдж. Виною всьому режисер - Кріс Уедж.
Взрывы раздавались по всему городу. Вибухи лунали по всьому місту.
Интенсивно гастролировал по всему миру. Інтенсивно гастролював по всьому світу.
AGG питания по всему миру AGG харчування по всьому світу
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.