Ejemplos del uso de "встречаем" en ruso con traducción "зустрічали"
Traducciones:
todos167
зустрічайте48
зустрічає35
зустрічають20
зустрічав13
зустрічали13
зустрічаємо7
зустрічала7
зустрічати5
зустрічай4
зустрічаю3
зустрічаймо2
зустрічаються2
зустріти1
зустрічається1
зустрічаєш1
зустріньте1
зустріли1
зустрів1
зустріло1
зустрічаючих1
Воспитанники интернатов встречали Архипастыря пасхальными песнопениями.
Вихованці інтернатів зустрічали Архіпастиря пасхальними піснеспівами.
Решение Собора верующие встречали возгласами "Слава!".
Рішення Собору віряни зустрічали вигуками "Слава!".
Население с радостью встречало своих освободителей.
Жителі Ровно радо зустрічали своїх визволителів.
Поэтому красноармейцев встречали хлебом-солью и цветами.
Тому червоноармійців зустрічали хлібом-сіллю й квітами.
Бурными овациями встречали зрители каждый выход юных артистов.
Глядачі бурхливими оваціями зустрічали кожний виступ юних артистів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad