Ejemplos del uso de "входили" en ruso con traducción "входить до"

<>
Входит в островную группу Висайя. Входить до острівної групи Вісайя.
Входит в состав Оренбургской митрополии. Входить до складу Оренбурзької митрополії.
Входит в комнату - не Дантесом. Входить до кімнати - не Дантесом.
Входит в состав Егоровского сельсовета. Входить до складу Єгоровскої сільради.
Австрия входит в зону Шенген. Австрія входить до зони Шенген.
Входит в состав Смоленской митрополии. Входить до складу Смоленської митрополії.
Входит в перечень Севастопольских бухт. Входить до переліку Севастопольських бухт.
Входит в Иртышский каскад ГЭС. Входить до Іртишського каскаду ГЕС.
Авиакомпания входит в альянс Oneworld. Авіакомпанія входить до альянсу Oneworld.
Входит в состав Вишневского сельсовета. Входить до складу Вишневської сільради.
"Форест" входит в элиту (англ.) "Форест" входить до еліти (англ.)
Входит в сборник Codex Holm. Входить до збірки Codex Holm.
Входит в этническую группу банту. Входить до етнічної групи банту.
Джерси не входит в Евросоюз. Джерсі не входить до Євросоюзу.
Партия входит в правящую коалицию. Партія входить до урядової коаліції.
Что входит в комплект караоке? Що входить до комплекту караоке?
Входит в холдинг "Башкирская химия". Входить до холдингу "Башкирська хімія".
Входит в состав Донской митрополии. Входить до складу Донської митрополії.
Входит в состав госкорпорации "Ростех". Входить до складу держкорпорації "Ростех".
Входит в Прикаспийскую нефтегазоносную провинцию. Входить до Карпатської нафтогазоносної провінції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.