Ejemplos del uso de "выполненными" en ruso con traducción "виконаних"
Traducciones:
todos524
виконаний90
виконана73
виконав65
виконані62
виконано60
виконати39
виконаних15
виконайте14
виконали12
виконану9
виконала9
виконане6
виконавши6
виконаємо6
виготовлені5
виконало5
зроблений4
зроблені4
виконаної4
виконає4
виконають4
здійснено3
зроблено2
виготовлена2
зроблена2
виконаного2
здійснений1
виготовлений1
було виконано1
здійснити1
виконаними1
проведено1
виконується1
виконуються1
здійснив1
зробив1
провели1
виконує1
виконуватиме1
виконаєте1
зробіть1
запустіть1
йому виконаєш1
Проверка качества выполненных работ подрядной организацией
Перевірка якості виконаних робіт підрядною організацією
Смотрите примеры последних выполненных нами задач.
Перегляньте приклади останніх виконаних нами завдань.
Детальный разбор домашнего задания (выполненных тестов).
Детальний розбір домашнього завдання (виконаних тестів).
Вести учет фактически выполненных работ сельхозтехникой;
Вести облік фактично виконаних робіт сільгосптехнікою;
безукоризненное качество работ, выполненных "под ключ";
бездоганна якість робіт, виконаних "під ключ";
Пунктуальность - это процент рейсов выполненных вовремя.
Пунктуальність - це відсоток рейсів виконаних вчасно.
Пунктуальность - это процент вовремя выполненных рейсов.
Пунктуальність - це відсоток вчасно виконаних рейсів.
Схемы МОП-транзисторов, выполненных по технологиям:
Схеми МОП-транзисторів, виконаних за технологіями:
На смену деревянным, выполненных из натурального мат...
На зміну дерев'яним, виконаних з натурального матері...
Отчет о выполненных работ на стройплощадке DIADANS
Звіт щодо виконаних робіт на будмайданчику DIADANS
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad