Ejemplos del uso de "году" en ruso con traducción "році"

<>
Каратак умер в 54 году. Каратака помер в 54 році.
В 1778 году Бенда написал: "... У 1778 році Бенда написав: "...
Франц Иосиф в 1853 году. Франц Йосиф у 1853 році.
Вовчок уволился в прошлом году. Вовчок звільнився в минулому році.
Взят турками в 1475 году. Захоплено турками в 1475 році.
В 1943 году Альфред дезертировал. В 1943 році Альфред дезертував.
Rustock появился в 2006 году. Rustock з'явився в 2006 році.
Рядовые стрельцы в 1674 году. Рядові стрільці у 1674 році.
Аберкромби умер в 1957 году. Аберкромбі помер в 1957 році.
В 1949 году стал перворазрядником. У 1949 році став першорозрядником.
В 1959 году окончила десятилетку. В 1955 році закінчила десятирічку.
В 1150 году владел Луцком. У 1150 році володів Луцьком.
В 2010 году - сингл "Отпусти". У 2010 році - сингл "Отпусти".
В 1711 году императрица овдовела. У 1711 році імператриця овдовіла.
Кастинг завершился в следующем году. Кастинг завершився в наступному році.
Вараттон умер в 686 году. Вараттон помер в 686 році.
В 1987 году завоевал серебро. У 1987 році завойоване срібло.
В 1984 году актёра реабилитировали. У 1983 році актора реабілітували.
Олигархи сблизились в 2003 году. Олігархи зблизився у 2003 році.
В 1890 году кафе закрылось; У 1890 році кав'ярня закрилася;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.