Exemplos de uso de "государственные" em russo
Traduções:
todos1109
державний274
державного177
державної119
державна114
державні83
державних81
державне68
державними37
державному35
державну33
державним31
державною27
державній25
державно2
національна1
державотворчої1
державотворчому1
4) государственные пособия многодетным и одиноким матерям;
5) державної допомоги багатодітним та одиноким матерям;
Государственные университеты представлены многопрофильными факультетами.
Державні університети представлені багатопрофільними факультетами.
Государственные министры - это министры без портфелей.
Частина державних міністрів є міністрами без портфеля.
Вузы в России бывают государственные и негосударственные.
Вузи в Бельгії бувають державними та недержавними.
быть бдительным, строго хранить государственные секреты;
бути пильним, суворо зберігати державну таємницю;
государственные служащие, которые противодействуют преступлениям;
державні службовці, які протидіють злочинам;
Предметом правопреемства являются государственные архивы государствапредшественника.
Предметом правонаступництва є державних архівів держави-попередниці.
Государственные инспекторы Госгеокадастра имеют право:
Державні інспектори Держгеокадастру мають право:
"Прием-передача электронных документов в государственные архивы".
"Приймання-передавання електронних документів до державних архівів".
Государственные классификаторы социально-экономической информации.
Державні класифікатори соціально-економічної інформації.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie