Ejemplos del uso de "государственные" en ruso con traducción "державній"
Traducciones:
todos1109
державний274
державного177
державної119
державна114
державні83
державних81
державне68
державними37
державному35
державну33
державним31
державною27
державній25
державно2
національна1
державотворчої1
державотворчому1
Госэкоинспекция - Государственная экологическая инспекция Украины.
Севастополі, Державній екологічній інспекції України.
Государственной казначейской службе осуществлять платежи:
Державній казначейській службі здійснювати платежі:
наследственный договор (дополнительно подлежит государственной регистрации);
спадковий договір (додатково підлягає державній реєстрації);
подготовка писем Государственной архивной службе Украины;
підготовка листів Державній архівній службі України;
Большинство рейсов принадлежит государственной "Thai Airways".
Більшість рейсів належить державній "Thai Airways".
Бородянка, который не подлежит государственной регистрации.
Бородянка, який не підлягає державній реєстрації.
Обучался в Ужгородской государственной реальной гимназии.
Навчався в Ужгородській державній реальній гімназії.
Сдается он перед Государственной экзаменационной комиссией.
Приймає участь у Державній екзаменаційній комісії.
Принудительное участие в государственной лотерее запрещается.
Примусова участь у державній лотереї забороняється.
Дженни работает внештатным преподавателем в государственной школе.
Дженні працює позаштатним викладачем У державній школі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad