Exemples d'utilisation de "дальнейшую" en russe
Traductions:
tous182
подальша28
подальшого24
подальші23
подальшу18
подальшому16
подальший13
подальше12
подальших11
подальшим10
подальшої9
подальшою3
наступні3
дальша2
подальшій2
пізніше2
надалі1
дальшому1
наступними1
подальшими1
наступних1
дальшу1
Дальнейшую его "деятельность" прервали полицейские.
Подальшу його "діяльність" припинили поліцейські.
Монтини пообещал внимательно изучать дальнейшую информацию.
Монтіні пообіцяв уважно вивчати подальшу інформацію.
Эксперты прогнозируют украинским деньгам дальнейшую девальвацию.
Експерти прогнозують українським грошам подальшу девальвацію.
Анализируйте отчеты, чтобы спрогнозировать дальнейшую деятельность
Аналізуйте звіти, щоб спрогнозувати подальшу діяльність
Своевременный ремонт поможет сохранить дальнейшую работоспособность
Своєчасний ремонт допоможе зберегти подальшу працездатність
Повреждения делают невозможной дальнейшую эксплуатацию аэродрома.
Пошкодження роблять неможливою подальшу експлуатацію аеродрому.
Значительное снижение расходов на дальнейшую модификацию.
Значне зниження витрат на подальшу модифікацію.
Как связываете свою дальнейшую деятельность с Черкащиной?
Як пов'язуєте свою подальшу діяльність із Черкащиною?
Дальнейшие исследования проводила Валентина Лазебник.
Подальші дослідження проводила Валентина Лазебник.
Комнины содействовали дальнейшему закрепощению крестьянства;
Комніни сприяли подальшому закріпаченню селянства;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité