Exemples d'utilisation de "день" en russe
Traductions:
tous3405
день1185
днів693
дні368
дня316
справа182
справи164
справу126
днем120
справ81
вдень48
делі18
днями16
дню12
від дня9
дев7
дів7
річ5
час5
діб5
діло4
удень4
часу3
дням3
діла2
справі2
дело2
свято2
протягом2
до дня2
днях2
цими днями2
справах1
на день1
подітий1
дета1
дно1
цей день1
відзначається1
дати1
После зимнего солнцестояния день начинает прибывать.
Після зимового сонцестояння дні починають збільшуватися.
Празднование проводилось в день зимнего солнцестояния - 25-го декабря.
Ця дата припадала на день зимового сонцестояння 25 грудня.
На сегодняшний день употребляется только в богослужении.
У наш час використовується тільки в конярстві.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité