Ejemplos del uso de "деятелей" en ruso con traducción "діячем"

<>
Был прекрасным лектором, общественным деятелем. Був прекрасним лектором, громадським діячем.
Возглавлялась политическим деятелем Итагаки Тайсукэ. Очолювалася політичним діячем Ітаґакі Тайсуке.
необходимо стать деятелем, а не мыслителем. необхідно стати діячем, а не мислителем.
долго был земским деятелем Рязанской губернии; довго був земським діячем Рязанської губернії;
Был видным железнодорожным деятелем в России; Був видним залізничним діячем в Росії;
Осип Мошура был активным культурно-просветительским деятелем. Осип Мошура був активним культурно-просвітницьким діячем.
Выдающимся деятелем Галицко-Волынского княжества был князь: Видатним діячем Галицько-Волинського князівства був князь:
Был активным деятелем Русско-украинской радикальной партии. Був активним діячем Русько-української радикальної партії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.