Ejemplos del uso de "договорами" en ruso con traducción "договір"

<>
mostrar
Бартерный договор: понятие и особенности. Бартерний договір: поняття та особливості.
Кто может заключить договор суперфиция? Хто може укласти договір суперфіцію?
Типовой договор сберегательного счета (ФЛП) Типовий договір ощадного рахунку (ФОП)
совладельцы могут заключить корпоративный договор. співвласники можуть укласти корпоративний договір.
Easy Visual - Договор публичной оферты Easy Visual - Договір публічної оферти
Типовой договор базового набора услуг Типовий договір базового набору послуг
Договор должен был остаться секретным; Договір повинний був залишитися секретним;
BIT - Двусторонний договор об инвестициях. BIT - Двосторонній договір про інвестиції.
NDA (договор о неразглашении) - клиент NDA (договір про нерозголошення) - клієнт
Платный или бесплатный договор займа? Платний або безкоштовний договір позики?
Для клиентов, которые переоформляют договор * Для клієнтів, які переоформлюють договір *
Договор с делаварами 2014 год. Договір з делаварами 2014 рік.
Отправляя подтверждение заказа, договор заключен. Надсилаючи підтвердження замовлення, договір укладається.
сделка, договор, основанные на доверии.... угода, договір, засновані на довірі.
Трудовой договор с молодым специалистом. Трудовий договір з молодим спеціалістом.
Брагинский М.И. Договор подряда. Брагінський М.І. Договір страхування.
Договор на размещение оборудования (Colocation) Договір на розміщення обладнання (Colocation)
Договор транспортного экспедирования является публичным. Договір транспортного експедирування є публічним.
Составляем индивидуальный договор на разработку. Складаємо індивідуальний договір на розробку.
договор с аудитором (аудиторской фирмой); договір з аудитором (аудиторською фірмою);
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR