Ejemplos del uso de "дозы" en ruso

<>
mostrar
увеличение разовой дозы выпитого ежедневно; збільшення разової дози випитого щодня;
Начальную и поддерживающую дозы устанавливают индивидуально. Початкову і підтримуючу дозу встановлюють індивідуально.
Дозы препаратов врач подбирает индивидуально. Дозу препарату лікар підбирає індивідуально.
Круглые измерительные камеры Интенсивность дозы *: Круглі вимірювальні камери Інтенсивність дози *:
Revul Способ применения и дозы Revul Спосіб застосування та дози
Радиационный риск зависит от дозы. Радіаційний ризик залежить від дози.
Принимайте небольшие и контролируемые дозы Приймати невеликі і контрольовані дози
Всасывается 60-75% принятой дозы. Всмоктується 60-75% прийнятої дози.
Бэр - старая единица эквивалентной дозы; БЕР - стара одиниця еквівалентної дози;
Причиной это поэтапное снижение дозы никотина. Причиною це поетапне зниження дози нікотину.
У взрослых эффект дозы выражен меньше. У дорослих ефект дози менш виражений.
Рентген (Р) - внесистемная единица экспозиционной дозы. Рентген (Р) - одиниця вимірювання експозиційної дози.
Он прописал больному большие дозы морфина. Він прописав хворому великі дози морфіну.
Или у наркомана, после принятия дозы. Або у наркомана, після прийняття дози.
Симптомы могут контролироваться снижением дозы препарата. Зазначені симптоми можна контролювати зниженням дози.
Дозы радиации при маммографии очень малы. Дози радіації при мамографії дуже малі.
Грэй (Гр) - единица поглощения дозы излучения. Грей (Гр) - одиниця поглинутої дози випромінювання.
Зависимый готов на все ради дозы. Залежний готовий на все заради дози.
% РДД - процент от рекомендуемой дневной дозы % РДД - відсоток від рекомендованої денної дози
Должна быть известна величина поглощенной дозы. Повинна бути відома величина поглиненої дози.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR