Ejemplos del uso de "друга" en ruso con traducción "друзі"

<>
Красивые дети милые друзья девушка Красиві діти милі друзі дівчина
Vespa девушка: Эй, друзья мои! Vespa дівчина: Гей, друзі мої!
Но друзья вступают в схватку. Але друзі вступають в сутичку.
Верные друзья хитроумно спасают казака. Вірні друзі хитромудро рятують козака.
Cornell выпускников, родители, и друзья; Cornell випускників, батьки, і друзі;
Дорогие украинские коллеги и друзья! Шановні українські колеги та друзі!
Его ценили друзья, уважали враги. Його любили друзі і поважали вороги.
Их разыскивают родители родственники, друзья. Їх розшукують батьки родичі, друзі.
Удачи вам, друзья и коллеги! Щастя вам, колеги та друзі!
Друзья, если вас незаслуженно пропустили. друзі, якщо вас незаслужено пропустили.
На поиски вылетели боевые друзья. На пошуки вилетіли бойові друзі.
Мишка Кузя и его друзья Мишка Кузя і його друзі
"Дорогие друзья, я покидаю" Шахтер ". "Дорогі друзі, я залишаю" Шахтар ".
"Друзья любомудрия" до 1933 года. "Друзі любомудра" до 1933 року.
Его лучшие друзья - Рику (яп. Його найкращі друзі - Ріку (яп.
"Друзья, я не буду многословным. "Друзі, я не буду багатослівним.
"Образовательная программа" Юные друзья природы " / Навчальна програма "Юні друзі природи"
Дорогие Друзья, Коллеги и Партнеры, Шановні Друзі, Колеги та Партнери,
Зато СНП - явные "друзья Кремля". Зате СНП - явні "друзі Кремля".
Уважаемые друзья и поклонники Колониста! Шановні друзі та шанувальники Колоніста!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.