Ejemplos del uso de "желали" en ruso con traducción "бажаємо"

<>
Поздравляем Анастасию, желаем будущих побед! Вітаємо Анастасію, бажаємо майбутніх перемог!
Мы желаем счастливого Рождества всем. Ми бажаємо щасливого Різдва всім.
Желаем побед вашей любимой команде! Бажаємо перемоги Вашій улюбленій команді!
Желаем Вам радостных майских праздников! Бажаємо Вам радісних травневих свят!
Желаем успехов новому поколению ученых! Бажаємо успіхів новому поколінню вчених!
Искренне желаем всем кандидатам удачи! Щиро бажаємо усім кандидатам успіху!
Желаем приятного и полезного прочтения! Бажаємо приємного й корисного читання!
Желаем Вам удачи в игре! Бажаємо Вам успіху в грі!
Желаем Владиславу новых спортивных побед. Бажаємо Владиславу нових спортивних звитяг.
Желаем детям и маме здоровья! Бажаємо дітям та мамі здоров'я!
Желаем ребятам стать настоящими атлетами! Бажаємо хлопцям стати справжніми офіцерами.
Желаем яркого и незабываемого лета. Бажаємо яскравого і незабутнього літа.
Желаем вам победы в тендерах! Бажаємо Вам перемоги в тендерах!
Желаем вам веселого Рождества всем. Бажаємо вам веселого Різдва всім.
Желаем покорения новых спортивных вершин! Бажаємо підкорення нових спортивних вершин!
Желаем спортсменам собранности и сил. Бажаємо спортсменам зібраності і сил.
Желаем всем детям счастливого детства! Бажаємо усім діткам щасливого дитинства!
Желаем удачи и ярких путешествий! Бажаємо успіхів та яскравих подорожей!
Желаем Верховной Раде мудрых решений! Бажаємо Верховній Раді мудрих рішень!
Желаем вдохновения и творческих взлетов! Бажаємо натхнення та творчих злетів!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.